LYHYTELOKUVAT
Dead River * Encore * Iitandu * Looking for Iilonga * Sacred Place
Dead River (2014), 34 min
Elokuvan avainkohtaukset sijoittuvat Namibian maaseudulle kuivuneen joen varrelle, mistä löytyy myös Lisan äidin viimeinen leposija. Sekä Lisa että tämän tyttärestään vieraantunut isä avaavat sydäntään äidin haudalla toisistaan tietämättä ja yhteyttä välilleen löytämättä. Joen varrella syntyy myös sanaton, yllättävä ja ehkä vaarallinenkin ystävyys. Rasismi, Namibian itsenäistymistaistelu ja Saksan siirtomaavallan haamu kietoutuvat mukaan surumielisen nokkahuilumusiikin säestämään katkeransuloiseen tarinaan, joka kerrotaan Lisan näkökulmasta kolmella eri aikatasolla. Huom: Elokuvassa käytetään N-sanaa sekä muita rasistisia ja loukkaavia nimityksiä. Konteksti on kuitenkin yritetty rakentaa siten, että katsoja ymmärtäisi rasismin ja siihen perustuvan väkivallan olevan inhottavaa ja väärin. Sisältää väkivaltaa, voi aiheuttaa ahdistusta. Suosittelemme elokuvaa yli 12-vuotiaille The key scenes of the film happen in the Namibian countryside along a dead riverbed, which is also the final resting place of Lisa’s mother. Lisa and her estranged father both visit the grave to unburden their hearts - unaware of each other’s pain and never finding a true connection. Also a friendship, one without words, is formed along the river. Is it a dangerous one? Racism, the struggle for Namibian Independence and the ghost of German colonialism intertwine together, accompanied by melancholic recorder tunes, in this bittersweet story, which is told from Lisa’s perspective on three different tile levels. Note : The film contains use of the N-word and other kinds of racist and insulting language. The context of the film is set so that the viewer would understand that racism and racist violence are wrong and disgusting. |
Encore (2019), Senga Brockerhoff, 11 min
Encore on lyhtyelokuva tanssijasta, joka eksyy vanhaan teatteriin. siellä hän kohtaa puusepän, joka näyttää hänelle jotain, mikä kääntää tanssijan maailman nurinniskoin.
Elokuva sopii kaikenikäisille.
The film tells the story of a dancer who finds herself lost in an old theatre. There she meets a carpenter who shows her something which turns her reality upside down.
Encore on lyhtyelokuva tanssijasta, joka eksyy vanhaan teatteriin. siellä hän kohtaa puusepän, joka näyttää hänelle jotain, mikä kääntää tanssijan maailman nurinniskoin.
Elokuva sopii kaikenikäisille.
The film tells the story of a dancer who finds herself lost in an old theatre. There she meets a carpenter who shows her something which turns her reality upside down.
Iitandu (2019), Mpingana Dax & Lavinia Kapewasha, 23:25 min
Scifi-elokuva Iitandu (Pieces/palaset) kuvaa post-apokalyptistä Namibiaa tappavan maailmanlaajuisen virusepidemian jälkeen. Naislääkäri ja perinteinen parantaja pyrkii pois etelä-Namibiasta kohti pohjoista. Tietämys vanhoista perinteistä auttaa häntä matkalla autiomaassa ja viruksen torjumisessa. Matkallaan hän kohtaa vaikeuksia tavatessaan muita ihmisiä. Elokuva sisältää väkivaltaa ja voi aiheuttaa ahdistusta. Elokuvan tekijät eivät suosittele elokuvaa alle 18-vuotiaille. What if global health crisis-plagued our world? What is the need to feed the nation was the cause of it? What if the Namibia we once knew no longer existed? In post-apocalyptic Namibia a courageous young female traditional healer and the junior doctor has to return to the land she abandoned to survive as the conditions of the south are too catastrophic whereas across the red line lies salvation. The film contains violence. It is not recommended to viewers under 18-years old. |
Looking for Iilonga (2012), Tim Huebschle, 18 min
Simon on nuori, varaton aviomies, joka asuu keskellä karua erämaata vaimon ja lastensa kanssa. Yllättäen eräänä päivänä kaksi miestä ilmestyy hänen kotiinsa väittäen Simonin vaimon lainanneen suuren summan rahaa ja nyt on takaisin maksupäivä. Simonin on mentävä kaupunkiin töihin maksaakseen lainansa. Hän matkustaa kauas isoon kaupunkiin toivoen pikaista takaisin paluuta. Mutta siitä alkaen, kun hän saapuu kaupunkiin, tuntuu vastoinkäyminen toisensa perään tulevan vastaan. Hänet ryöstetään ja jopa poliisi yrittää saada hänet kiinni. Vihdoin toivo herää öisellä parkkialueella, kun ystävälliseltä vaikuttava nainen alkaa lähestyä. Mutta hänpä ei arvaakaan olevansa vielä suuremmassa vaarassa ja jopa hänen olemassaolonsa on veitsen terällä…
Metaforisesti koko tarinaa yhdistää kaikkialla eteen leijaileva muovipussi – yleensä tämä voisi olla ympäristöasia, mutta tässä sillä on paljon syvällisempi ja monitahoisempi merkitys.
Simon is young and poor husband, who lives in harsh wilderness with his wife and children. One day, two men arrive by surprise to his home claiming that Simon's wife has borrowed a large sum of money and that it's now payback time. Simon will have to work in the city until all the debts are paid off. He travels far away to the big city, hoping to return home soon. But from the moment he sets foot in the city, everything seems to be against him. Upon his arrival he is robbed and even the police want to lock him up. Finally there appears some hope when he finds himself on a car park late at night and a seemingly friendly woman appears in the distance. Little does he know that she inadvertently is more dangerous to his very existence than he might think...
Metaphorically, the story seems to be all tied together here by a floating plastic bag that floats about everywhere - this would usually appear to be some kind of environmental reference, but here it seems to carry a much deeper, multi-purpose significance.
Simon on nuori, varaton aviomies, joka asuu keskellä karua erämaata vaimon ja lastensa kanssa. Yllättäen eräänä päivänä kaksi miestä ilmestyy hänen kotiinsa väittäen Simonin vaimon lainanneen suuren summan rahaa ja nyt on takaisin maksupäivä. Simonin on mentävä kaupunkiin töihin maksaakseen lainansa. Hän matkustaa kauas isoon kaupunkiin toivoen pikaista takaisin paluuta. Mutta siitä alkaen, kun hän saapuu kaupunkiin, tuntuu vastoinkäyminen toisensa perään tulevan vastaan. Hänet ryöstetään ja jopa poliisi yrittää saada hänet kiinni. Vihdoin toivo herää öisellä parkkialueella, kun ystävälliseltä vaikuttava nainen alkaa lähestyä. Mutta hänpä ei arvaakaan olevansa vielä suuremmassa vaarassa ja jopa hänen olemassaolonsa on veitsen terällä…
Metaforisesti koko tarinaa yhdistää kaikkialla eteen leijaileva muovipussi – yleensä tämä voisi olla ympäristöasia, mutta tässä sillä on paljon syvällisempi ja monitahoisempi merkitys.
Simon is young and poor husband, who lives in harsh wilderness with his wife and children. One day, two men arrive by surprise to his home claiming that Simon's wife has borrowed a large sum of money and that it's now payback time. Simon will have to work in the city until all the debts are paid off. He travels far away to the big city, hoping to return home soon. But from the moment he sets foot in the city, everything seems to be against him. Upon his arrival he is robbed and even the police want to lock him up. Finally there appears some hope when he finds himself on a car park late at night and a seemingly friendly woman appears in the distance. Little does he know that she inadvertently is more dangerous to his very existence than he might think...
Metaphorically, the story seems to be all tied together here by a floating plastic bag that floats about everywhere - this would usually appear to be some kind of environmental reference, but here it seems to carry a much deeper, multi-purpose significance.
Sacred Place (2020), Lloyd Winini, 19:43 min
Lyhytelokuva on minimalististinen, melkein näytelmänomainen, kuvaus viiden ystävän käyttäytymisestä loputtomassa Chinhoyi luolastossa, jossa ajan käsitys muuttuu ja ihmiset reagoivat yllättävästi tilanteeseen, jossa he ovat parhaillaan. Ihmiset ovat eksyneet, janoisia ja väsyneitä eivätkä löydä tietä ulos. Heille alkaa tapahtumaan outoja asioita ja heidän perimmäiset asenteensa paljastuvat pimeydessä samalla kun luolan suojelija alkaa hallita ystävyksiä tässä pyhässä paikassa. Elokuva on tyyliltään kauhuelokuva ja voi aiheuttaa ahdistusta. Suosittelemme yli 15-vuotiaille. This short film is minimalistic, almost a play, where five friends find themselves lost in the never-ending tunnels of the Chinhoyi Caves. The concept of time is vague, and people react surprisingly to this situation they are in. They are lost, thirsty and tired and can’t find their way out. The situation begins to unravel as inexplicable things begin to happen as their true colours shine in the dark when the guardian of the cave possesses them in this sacred place. |